HomeMy WebLinkAbout001248 Original Contract 91 oz,szr[[ I aged 9E-LIOZ-NOD# P3 10.1d
-IsanbaJ
uodn Al!:) ayl of algellene apew aq pet's saldoD -luawAed leuy Jalle sJeaA (£) -,ajy:Io pouad a Jot AIIO ay:Io
san11e1uasaJdaJ Aq suoipadsul Joj algeilene lda� aq of aJe laeJluoO sly}of bulule:Wad slunoaae pue spimaJ IIy '(3
•a:)lOnul palaldwoa AliadoJd
e jo 1diwaJ jo sAep OE uigl!m IueJJeM A11:) a bulllew Aq Jo:peJ1u0:)a41 wOJJ Sa:)lOnUI lie Aed lleys Alli ayl -D
-Al!:) ayI of algeldaa:)e Iewjo1 a ul aq Ileys sa:)lOnUI -Jagwnu
peJluoa s,/,IID ay:aauaJalaJ Isnw saalOnUl Iib •pawippad Niom Jot luawAed Jot A11J ay:01 sa:)lOAUI Ilwgns pegs
JopeJluoa ayl •AIIJ ayI Aq palsanbaJ aq Aew yalynn 'spJoaaJ asuadxa pue awll ulelulew lleys JopeJluo:) ayl -g
•sala6uy IJOd 10 AID ayI Aq paysluJnl aq of suoilmU!oads
ayI ul pauolluaw aJe se Idaaxa :IoaJayl:Jed AJana pue peJlum s141 ui Jot paPlnoJd Njom ayI
6ullaldwoa pue buipmIsuoa Joj pue slepa:ew jo JalsueJl ayI Jot paJlnbaJ aq Aew Ie41 Janaos:egm
IJos Aue Io Jogel pue Njom 'Iuawdlnba lie jo asuadxa ayI Jeaq pue apinoJd Keys JolaeJluo:)ayl
luawy:)e:ny ayI ui paglJ:)sap se pue y:IM
aauepJoaae ul 'luawdlnba pue 'slepalew 'slool lie ysiujn; pue Njom Ile op Ileys JOIaeJIUO:) ayl
00' Z90 96$ :jo Iunowe ayI ul alonb Jo plq JOIaeJIuOO ul 41JO1 las aalJd pax13 wJIJ
$ :paaaxa of jou 'alonb Jo plq s,JolaeJluoD ayI ul y:po1 las saalJd hull -Iuno:)ay aaJo3 ❑
$ :paaaxa of lou 'paJJnaul sasuadxa ienlae pue awll-:unoaay aaJo I ❑
$ :paa:)xa of lou 'Iepalew pue awl- lunoaay aaJo3 ❑
:(auo Naaya) IaeJlum slyl Japun pawJo}jad Njom ayI Jot Jol3eJluoD ayI Aed lleys AIIJ a4.1 -V
1N3WAVd '£
•()spua pue paaaoJd
of aallou Jaffe sAep Jepualeo—sa:)uawwoa peJluoD slyl Japun pouad aauewJopad ayl
-Al!:) ayl Aq paa:>OJd 01 WRON uall!jm o:JoIJd pawJouad aq o:
sl 1100 ON •paa:>OJd 01 auIION ayI woJ1 sAep p£ palaidwoa aq of sl IaeJluoD slyl Japun Niom IIy
-LIOZ 8Z L :a1ep s141 Aq palaldwoa aq 01 sl }aeJIuOO slyl Japun Njom IId
:(auo iiaaya) palealpul se palaldwo)aq of sl peJluoO slyl Japun Niom IIy
13"-LNOJ 30 Wb31 T
-ulaJay pa:eJodJOaul sl aauaJajaJ slyl Aq pue olaJay payaelle sl yalyM
(sluawnaod IaeJ1uOD pa:elaJ Jaylo Aue pue 'suollmyl3adS 'sueld 'iIJoM Io IuawalelS 'NJoM Io adoaS 'IesodOJd
s,Jo:peJluoO apniaul Aew„y„luawyaelly)„y„Iuawyaelly ul paglJasap se Niom ay: wJopad lleys JopeJluoO ayl
210n"IN03 A8 )CHOM 'T
•(„JOPeJIuOO„) DNI 'ANydWOO NOIJomLSNOD NVHDn>i (INV CAD.)
NOIDNIHSVAA 'S313JNy 12IOd 30 AlIJ ayI uaamlaq ualllJnn molaq 1Sel alep ayI olul paJalua sl iDV�11.1\10O SI14i
S£-LTOZ-1\105 :JagwnN Pa[OJd aleaOla-d JaMaS -pn19 uaspunel :ailll peJluoO
:Pejjuo:)
uoi;elona Jo;4sanball
SUDONd SMHOM J0118t3d (19111VI 7 Z9£86 HM'sa[a�ud uod
»els u1s.3 [zE
8�Z7 100 # t# pJI000 Buuaaulsu3 i
•)Cba s"I'vin v sl.ioM Z)i[gnd r,�~���
SOIO�UV 1-10d JO �1D aq,l. s3135uv uod3o,CI[J ,'��!mod
Adoo SiNU 10 Ailo
91oz r I1 ,v33 1 Z abed S£-LIN-NOD# PafOJd
ayj 01 aolJOu ua:n1JM sAep OT 5UIn15 Aq 'Iualpadxa waap Aew 11 spoylaw JanaIegm Aq �JoM ayj
yslu!j pue uoaJayl sleuajew Ile pue sasiwaJd ayj jo uolssassod ajej pue :oeJluoD aqj @IeulwJal Aew /a1D a41 •9
•AIID aqj Aq juawAed
I2UII pue „y„ Iuawyoe:ny u1 paquosap NJoM aqj jo uollaldwoo tiopejslles uodn @IeulwJa; llegs peJjuo:) sqJ_ 'y
13"JLN03 30 NOI1dNIW2131 '9
-Al!:) aqj Joj iIJoM Jaq:pnj Jol AlIIIgI61lau1 u1 jInsaJ Aew pue ':lied ul Jo alogm u! 'Alo
aqj Aq :oeJauo:) aqj jo uolsuadsns Jo Uo1leulwJal 'uollellaoueo Jol spunoJ6 aq llegs pue :oeJjuoD s1gl jo uolslnoJd
leualew a 10 UOIJeloln e paJaplsuoo aq llegs gdeJ6eJed s14J JO suOlslnaJd aqj JO uolje101n Auy •peJjuo:) slyl Japun
auop lJoM aqj of algeo11dde suolleln6aJ pue sMel leool pue a1e1s 'leJapaj Ile qj!m AIdwoU lleys JopeJluo:) ayl
SMVI H1IM 3:)NVIIdWO:) 'S
-Al!:) aqj jo uolje611go aqj aq jou llegs 'ulaJay paJapuaJ
JO PapinoJd saolnJas Jo �JoM aqj jo Aue uo pabe6ua os a114M 'sa@Aoldwa s,JOaoeJIuOD aqj jo :Jed aqj uo uolssiwo
Jo doe jua6116au Aue jo aouanbasuoo se Aped pJlyl a Aq apew swielo Ile pue 'pa6e6ua os al!gm 'saaAoldwa
P1es jo jlegaq uo pV uollesuadwOD sJa>{JoM aqj Japun asue Aew 1eyj swielo Ile pue Auy •AI1D aqj jo jou
pue Aluo JojoeJjuo:) aqj jo saaAoldwa paJaplsuo:) aq lleys ':oeJluoD slyl Japun Jo:oeJluOD aqj Aq paJlnbaJ saoVUas
Jo >IJoM Aue jo aouewJopad aqj ul pabebua a114M 'JopeJluo:) aqj jo sa@Aoldwa Ile pue Auy •luawAoldw9 •9
•asnep UOlIeulwlnslpuoU ayj JO suOlslnoJd
aqj q:poj 6u1:nas JopeJluo:) Aq papinoid aq of saoljou 'juawAoldwa Joj slueolldde pue sa@Aoldwa of algellene
'saoeld snonoldsuoo u1 isod of saaJ6e JopeJluoD •uoljeogllenb leuolledn000 apq euoq e Jol jdaoxa 'aoueulpJo
JO Mel 12DOI Jo a1e1s 'leJapaj Aq pauUap aq Aew se saouelswnoJlo Jay;o Jo 'deDlpuey Jo a6e 'xas 'snJe1s
Ie1IJ2W 'U161JO IeUOIJeU 'JOloo 'Paan 'aoeJ jo asneoaq :oeJluoD s1gl jo aouewJopad aqj ul suosJad Jaylo Aue
Jo juawAoldwa Joj }ueo11dde Jo aaAoldwa Aue Isule6e ajeulwlnslp oa lOu saaJbe JO:oeJluO:) 'uolIeulwuoslpuON •a
•suoipalas aaeudoJdde a)lew of Jo:oeJluoD aqj jo juawbpnf leuolssajoJd
ayj uo Alai IIIM Al!:) ayj 'juawnooa PeJluOD aya u1 payloads jou aJe saJnpa:)oJd Jo sleualew aJay/N •asuadxa
UMO sIl le swlelD vans Aue puajap llegs JOoeJluOD ayl pue )IJOM anl;oajap Aue jo jInsaJ e se AID aql Isule6e
apew aq Aew yo14M swlelo Ile pue AUe woij ssalwJey AjIJ aqj ploy lleys Jo:oeJauoD ayl -Al!:) aqj Aq uolslnJadns
pue uolpadsul '6ulJaaul6ua jo ISO:) pue sJledaJ bua6Jawa buhlew u1 /qI:) aqj Aq papuadxa Jogel pue sleualew
jo )soo 'ol paj!wll jou Inq '6ulPnloul lJoM sJopeJluo:) aqj ul spajap woJj bulllnsaJ AID ayj Aq paJa}jns sa6ewep
lelluanbasuOD 6ulpnloul sa6ewep Jo sasuadxa 'sassol 'sjsoD /due Jol algell aq llegs Jo:oeJjuoD '/aueJJeAA
•JOPeJIUOD aqj Aq pled aq lleys awes�o jsoo aqj
pue pags1ldwo»e aslMJaylo aq IIIM iIJoM aqj 'payloads aw11 ayj le suOIPGJJOo yslldw000e jou saop JoaoeJjuo:)
aqj Juana aqj uI 'JopeJluoD aqj Aq auJoq aq lleys Isoo ayl aseo LIoILIM ul 'AID aqj Aq apew aq Aew suoipaJJoo
yons 'jInsaJ Aew @DI Jas JO ssol aJagm Jo Aelap woJj jlnsaJ Aew a6ewep aJayM saloua6Jawa uI •awll aigeuoseaJ
e U1galM )IJOM yons ajaldwoo lleys pue SIJ Aq jOaJagj /UanOoslP JO aDIJOu 6ulllew jo sAep Q) uanas UIulIM spajap
yons ApawaJ of�JoM:Jets llegs JopeJluo:) ayl •AIlD ayl Aq su0l:PaJJOo ayj JO aoueldaooe Ja3je Jean( auo Jol
iIJoM papaJJoU aqj w slepajew Jo/pue dlysuew�JoM ul spajap Ile bu1paJJoo Jol alglsuodsaJ aq lleys JopeJauo:)
'apew aJe s:oa4ap JO suOIP@JJOo uayM *VOM sly1 jo aoueldaooe Jaffe Jean( auo UIulIM paJanOoslp sleuajew
Jo/pue dlysuew�JoM u1 spajap Ile buipaJJOo Joj alglsuodsaJ aq llegs JO:oeJluOD •sP@Jaa Jo uO1PaJJOD •9
'spJezeq lensnun Jo uMoul
Isule6e 6UIUJeM su61s Ja6Uep Isod lleus pue 011gnd aqj pue sJalJoM jo uol:oaloJd aqj Joj spJen6ales AJessaoau
Ile `vom ayj jo ssaJ6oJd pue suolllpuoo aqj Aq paJlnbaJ se 'saw!l Ile 1e 'u1elulew AlJadoJd pue}oaJa lleys
JOoeJjuoD sapoo pue saoueulpJo 'suopelnbaJ leoOI pue @Jejs 'leJapaj JO suolslnoJd algeo11dde Ile 4aIM Aldwoo
Ileys pue awls lJoM aqj uo saaAoldwa jo /jajes aqj Jo4 suollneoaJd AJessaoau Ile a)le1 lleys JOaoeJIuOD 'AlajeS •y
W13"IN0:) 30 AlIlI8ISN0dSXH 'b
•sjuawnoo4 peJauoD
aqj jo sluawaJlnbaJ aqj slaaw j! Iljun iIJoM yons Joj juawAed plOggl!M 01 jy6IJ ayj aney lleys 4D Ni 'PeJauOD
s1yj jo sluawaimbaJ ay; qj!m Aldwoo of lJoM paJmbaJ aqj/41Pow Jo p@JJoo llegs JoaoeJjuo:) aqj 'PeJJUOD
aqj ul y�joj Jas quawaJlnbaJ ayj laaw jou saop paJapuaJ >IJoM aqj 'aoeJluoD aqj jo asJnoo aqj 6u1Jnp JI 3
91Oz K ti ,\a�1 c, 35Ud SE-LIN-NOJ # lOaCoad
slyl •uo1le:)yluwapul slyl to sasodind a41 aol Alalos 'MJ21 TS allll 'aaueansuI Ieulsnpul aapun A11unwwl to aanleM
s,aolaealuO:) ayT saTnTlTsuoa ulaJay papinOad uolleagluwapul ayT 1ey1 poolsiapun Alssajdxa pue Allealjiaads jaylanj
S1 II •aaua6y6au s,iol0ejluo:) ayT 10 lualxa ayT of Aluo aq lleys aapunajay Allllgell s jo:pejluoD ayT 'sjaalunlon
pue 'saaAoldwa 'slepiAo 1sja0l}}o s11 'AI!:) a41 pue jopeiluo:) ay1 to aauabilbau luajjnauoa ay1 wal bulllnsai
ao Aq pasnea A:padoid of sabewep jo suosiad of Ain[ul Allpoq to Ino 6ulsue sa6ewep aoj Allllgell 10 Iuana ayl
ul 'ua41 IST I*t�Z•tb MJb of Ioa[gns sl luawaaj6y slyl Iey1 aulwaalap u01plpsun[lualadwoa to lanoa e pinoyS •9
-AID ayl 10 a:)ua6116au
alos aql Aq pasnea sa6ewep pue saun[ul joj ldaaxa 'luawaaj6y slyl to aauewjo}jad a41 yllM uolPauuOD
ul jo to Ino 6ulslae 'saal Aawolle 6ulpnlaul suns jo sassol 'sa6ewep 'saun[ul 'swlela Ile pue Aue waal ssalwjey
sjaalunlon pue saaAoldwa 'slel:)l_4o 'saaa!:Uo s11 'AIIJ ayl ploy pue Alluwapul 'pualap Keys jolaejluoD ayl y
SS3lWIIVH UIOH / NOIIV3IAINIW3aNI 'OT
•IOealuOD slyl japun 'saDIOnul Ile anoidde pue MalnaJ pue
'suollealunwwoa aleulpJOO:) 'pawjojjad aq of NOM Ile anoidde pue @@nano lleys pue pejIuoD slyl japun Alli ay1
aol AllIlglsuodsaj Aaewud aney Ileys aau6lsap jay/sly jo luaw:pedaa sally1ln pue sNiom allgnd NI 40 J0laaJ14 Ni
1N3W39VNVW (3NV NOU"JLSINIWUV IVa3N99 '6
•wlelD gDns saqu:)sap
Allnl pue wleh Ieuoll!ppe to aallou sapnlaul luawAed leUlj jol wiep vans ssalun 'apew uaaq IOU sey uollealldde
yalyM aol sabewep aaylo Aue JOl wlela 01 Iy61J s11 panleM aney of pawaap aq lleys 'IuawAed leug joj uolle:)lldde
buiNew uodn 'aopeiluo:) •luawAed leuL4 Aol AIID a41 Aq lenoadde jo awll a41 ueyl aalel Iuana OU ul pue 'ssol
jo asuadxa 'abewep vans to Ajanoaslp ay1 aalje sAep kp!y1 ulyllM AI!:) ay1 Ol bullljM ul apew aq Isnw :pealuo:)
slyl to a0uewjojjad ay1 jo Ino 6ulsue seilxa jo slsoD 'sasuadxa 'sa6ewep joj AID ay1 Isulebe wiel:) Auy
SWIVID '8
•japio 1Jno:) Aq ao AIID ay1 to lenoadde ua111aM aolad InoyllM jolaejluoD ay1 Aq uollezlue6jo
jo lenpinlpul Aue of algellene apew aq IOU lleys pue le1luapl4uoa IdaN aq lllM pejluOD slyl japun jolaeiluo:) ayl
Aq palgwasse jo pajedaid jo of uanlb sleualew jo sluawnDop jaylo ao elep 'uollewjojul 's:podaj 'spioDai Auy •g
•lsanbaa sl! uodn AID NI 01 papaemjol aq lleys pue AID a41;o A:padoid a41 awoaaq lleys IaeiluoD
slyl aapun Alii ayl Aq pled spun] yllM jopeiluo:) ay1 Aq pajedaid leualew pue sluawnaop payslullun
JO payslull Ile '10eJ1uOD slyl japun anp uollesuadwoa Ile to AIID ay1 Aq joheiluoD a41 of IuawAed up •y
S1N3wn:)oa :]O dIHSN3NMO 'L
•algeuoseaa aq lleys slsoa lebal y0ns papinoid 'pejluo:) ay1 aapun AI!:) ay1 to slsaialul
pue sly6la a41 palaad of AllD ayl Aq paaanaul slsoD le6al Ile apnlaul lleys sa6ewep pue asuadxa yanS •AI!J ay1
of a:)uaja}4lp yens Aed lleys pue AI!:) ayl of ajolajayl algell AlleJanas pue Alluiof aq lleys Alaans sly pue jopejluoD
'aaueleq pledun a41 paa:)xa sa6ewep pue asuadxa s,A1!D ay13I •JOPealuOD ay1 of /IID ay1 Aq pled aq lleys
ssaaxa vans 'luawAoldwa jo aauenulluoaslp jo ajnllel 'Ipalbau 'lesn jai yens to uoseaj Aq paulelsns aq Aew yalyM
JO AID ayl Aq paulelsns sa6ewep Ile pue 'NAOM ay1 bulysluU ul AID ay1 Aq pajmaul asuadxa NI spaauxa healuOD
siyl japun pled aq of lunowe ay1 to aaueleq pledun ayl 11 'aw11 vans IV uolleulwjaj jo alep ay1 of do 'palnpayas
se 'palaldwo0 Aluopelslles sl „y„ luawgDelly w paUlaads NioM ay1 I!Iun pealuoD slyl japun anp slunowe
jaq:pnj Aue anla:)aJ 01 pa11!1ua aq IOU Ileys JOpealuOD 'AI!:) ay1 Aq paleulwJal sl I0eJIUOD s!y1 Iuana ay1 uI 'D
•Joj papeilum
NioM ay1 to uollaldwo0 punj of algellene IOU aje spunl bullejado Iualal-4ns 1ey1 saulwaalap AI!D aLu L
•IaejIUOD s141 to swial ayl saleloln Allelluelsgns
asiwaylo ao 'aolejjslulwpy IaealuoD aq1 jo suoll0nilsul spie6aislp Allualslsiad ao:PealuoD •9
•saaueulpio pue suo11eln6aj leaol jo alels 'leaapal spie6aislp Allualslsiad jo10ejIuoD •S
•jogel jo leualew jot siol0ealuoagns of luawAed Idwojd a�ew of sllej jolaeiluoD •t,
•ulaaay paalnbai NioM ay1 alaldwoa of sllej jo sasnlai Alpaleadaj jo Allualslsiad JolaealuOD ayl '£
•AOlueJluoD ay1 to A:)uanlosul a41 to Ilnsaj a se palulodde sl Janla0aa y •Z
•saol!Paa:) s11 to Illauaq a41 aol luawu6lsse lejaua6 a saNew JO:Pea1uOD ayl •T
•palll:)ads ialleaaay sluana ayl 10 aJOw ao auo Aue to aauajjn»o a41 uodn 'aoIDealuoD
waiver has been mutually negotiated by the parties. The provisions of this section shall survive the expiration or
termination of this Agreement.
11. INSURANCE
The Contractor shall maintain insurance as set forth in Attachment B.
12. PREVAILING WAGE
This Contract is subject to Chapters 39.12 and 49.28 RCW, amendments thereto and regulations issued
thereunder, relating to prevailing wages, benefits and other requirements. Workers shall receive no less than the
prevailing rate of wage. Contractor shall examine and be familiar with such requirements. No claim for additional
compensation will be allowed which is based upon a lack of knowledge or a misunderstanding of any such
requirements by the Contractor or a failure to include in Contractor's price adequate increases in such wages
during the performance of this Contract. The Contractor is advised to consult the Washington State Department
of Labor and Industries to determine the prevailing wages that must be paid.
This public works project is being done in Clallam County. Washington State wage determinations for Clallam
County Journeymen and Apprentices can be found at:
https://fortress.wa.gov/Ini/wagelookup/prvWacielookup.aspx
https://fortress.wa.gov/Ini/wagelookup/ApprenticeWageLookup.aspx
Use the applicable wage determinations effective on the bid due date.
A copy of the applicable wage rates is available for viewing at the Port Angeles Public Works and Utilities
Contracts Office. In addition, this agency will mail a hard copy of the applicable wage rates upon request.
For a contract award under $2,500, and in accordance with RCW 39.12.040(2), the contractor or subcontractor is
authorized to submit a combined Statement of Intent to Pay Prevailing Wages &Affidavit of Wages directly to the
City of Port Angeles at final invoicing. Submission shall be made on the form developed by the Washington State
Department of Labor and Industries and available from the City of Port Angeles Public Works and Utilities
Department.
In case any dispute arises as to what are the prevailing rates of wages for a specific trade, craft or occupation
and such dispute cannot be adjusted by the parties in interest, including labor and management representatives,
the matter shall be referred for arbitration to the Director of the Department of Labor and Industries, and his
decision shall be final, conclusive, and binding on all parties involved in the dispute.
13. INTERPRETATION AND VENUE
This Contract shall be interpreted and construed in accordance with the laws of the State of Washington. The
venue of any litigation between the parties regarding this Contract shall be Clallam County, Washington.
14. BRANDS OR EQUAL
When a special "brand or equal"is named it shall be construed solely for the purpose of indicating the standards
of quality, performance, or use desired. Brands of equal quality, performance, and use shall be considered,
provided Contractor specifies the brand and model and submits descriptive literature when available. Any bid
containing a brand which is not of equal quality, performance, or use specified must be represented as an
alternate and not as an equal, and failure to do so shall be sufficient reason to disregard the bid.
15. INSPECTION AND REJECTION
All goods, services, work, or materials purchased herein are subject to inspection and to approval by the City. Any
rejection of goods, services, work, or materials resulting because of nonconformity to the terms and specifications
of this order, whether held by the City or returned, will be at Contractor's risk and expense.
Project#CON-2017-35 Page 4 Rev-. 1128/2016
91 QZ 87 11 'Na'd S 35ed S cl-L IN-NOJ ## Iaafold
'(£)S90'ZT'6£ jo O10'90'6£ MDd japun pejlum sljom :)Ilgnd Aue uo bulpplq wojJ paljllenbslp aq ION -
'MD,d L8'01 j@IdegD Aq pajlnbaj dl 'asua:)ll :PpjJuou j01enala UV
'MD'd 8Z'61 jaidey:) Aq pajlnbaj dl 'asua:)ll jo:PejJuou leauPala UV
'MJ2i Z8 al!1 ui pajmbaj se jagwnu uoiaejlsibaj xel ashxa @IPIS V
pup '/Db OS alll ul pajlnbaj se jagwnu luawljedap /quroas lu@wAoldwa uV
'MD2i TS all!1 ul
pajlnbaj se uolbulysem ul 6ul>ljoM saaAoldwa s,jo:pejIuoagns aql JOI a6ejano:) a:)uejnsul lelalsnpui
:aney 'alge:)lldde 1I -
'jagwnu jaU!Iuapl ssaulsnq paljlun alelS JuajjnD e aneH -
'MJ2i ZZ'81
jaldegD ql!m aauelldwo:) ul uoi4ejIsl6aj jo aTe:)iJl:Pa:) a aney 'le:nlwgns plq :pejluougns jo awll aql IV -
:eualuD /,Iillglsuodsaj japplq 6uimolloj aql
Shaw sjoPeJJUoagns jail TsjiJ SI!Jo y:)pa Iey; A4uan lleys jolDeJIUOD DqJ 'uollmaxa pejluoagns 4o awll aql IV •g
-jail jo ssalpjebaj sjopejlumgns Ile
of Aldde uolpas slyl jo sluawajlnbaj ayl -sailed 6ul:PejTuo:) aql joj pasn swjaT aql tiessaaau se Aluo bullsn[pe
'spejluoDgns jiagI jo yaea ul uolloas slyl 4o a6en6uel awes aql Allequelsgns apnlDU1 of sjopejIuoagns sll jo yaea
ajlnbaj llegs pue 'spejluo:)gns jail Isjq q! jo yaea ul uol:pas slyl jo a6en6uel aql apnhul Ileys JOP2JIuoD a41 'd
AJ.1118I5NOdS321 21O13V211Nwans '61
•olajaq sai:ped
gloq Aq pau6ls Aliadojd Tuawnalsul ua:pljM Aq Aluo of pappe jo palllpow 'papuawe aq Aew PejIuo:) s141 •lean jo
ua:P!AM jaulla 'sluawaaj6e jo 'suollequasajdaj 'suollellobau joljd Ile sapasjadns pue olajay sai:Ped aqI uaannlaq
P2JIuOD paleibaaul pup ajlaua aql sluasajdaj 'epuappe jo/pue sTuawyae:pe ayl ql!m jayla6ol 'IDejIuo:) slyl
NOIIVOI IMOW/1JV211NOD 30 1N31X3 '8T
-AID aql jo aaAoldwa up
IOU Pup AOP2JJuoa luapuadapul ue :pejIuoD sigl jo wjal aql buljnp sawll Ile le aq Ileys Pup Si JOPPJIuo:) a41
21O10"INOD 1N3aN3d3GNI 'LT
•jaglo aql jo luasuoa ua:punn joud ssajdxa aqI Inogl!m pejIuoD slyl
wojj 6ulnj»e TsaA@IUI jo sallnp 'slg6u Aup jagwn:)ua jo 'jalsuejl 1u6lsse llegs jo:pejIuoD aql jou Al!:) ay}jayllaN
S13V211N0:) 30 9NINDISSV 110 9NI11318ns '9T
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as the date of the last signature affixed below.
KUCHAN NSTRUCTION COMPANY, INC. CITY OF PORT ANGEL
By: By:
Printed Name: ��..� u.�. Printed Name: V44 �J
Title: ntA0 /1.oi"r Title: ` 41 ( k
Date: J//
—�—� Date: /�7 � 3
Address: 0 6:-;-- i t r
City: �`r'. ✓�4P.1 5
Tax I D #: gs �yy-
Phone Number: ��—
Project # CON-2017-35 Page 6 Rev. 11/28/2016
91oz`8z;'I I '.%a� L O,0ed S£-LIOZ-NOD #1OafOd
•uolllpuoD 6uluollounj e of uolhas pea pue saull aDlnJas Jamas aul uJnlaJ of paJlnbaJ suolhe Jau10 '6
•luauJaned bWH pue gano JledaJ 'uolleJOlsaJ
4adoJd 'bulllqjueq '•pn19 uasplmel •3 TTL Japun cull aDlnJas 6ullslxa anowaJ 'saull aDlnJas 6ullslxa 6nld '8
•slnoueah pue 'scull a:)lnJas Jamas tie4pes Mau jo uollellelsuI 'Z
•ulew /uellues 6ulls1xa of suolPauuOD alppeS •9
•uolleneDxa 'uollllowap luawaned 'S
•s,dWO IoJlum uolsoJa tiessaoau Jaulo Aue pue 'uolhaloJd lalul uleJpwJols lleTsul j7
•salllllln bullslxa Ile aleDol •E
IOJIuOD oyleJl •Z
•loa[oJd slur Jol paJlnbaJ sllwJad Ile pue Aue u1e4g0 'T
:6ulMollol cul Joj alglsuodsa.i aq Ileus JoheJluo:) cul •pnlg uasplJnel
'3 6ZZ pue uaspunel •3 TTZ le aDuaplsaJ aul Jol aolnaas Jamas AJellues buwlslxa cul aoeldaa IIIM}oa[oid slut
ipoM jo uoildi a:)saa 0'Z
11•sala6uV 1Jod to Alli„peaJ of pa6ueyo aq Ileus uolleJlslulwpe
peJluoD of bululelaad ,/,Dua6y„ alelS Jo ,uol5uigseM jo alelS„ ay} of saouaaajaa suolTeaUloadS
pJepuelS II`d '(uoll!p@ luaJJnD) saugaping pue sp-lepuelS a.�iiva5 uega/7 sa/a5uy -pod jo A7I0 cul pue
suolleoyloadS pJepuelS ay} se ulaJau of paJJalaJ uplpna;suoj/eoplunW pue agpug peony aoj suo1jeogoadS
paepue4S 9TOZ s,uolle:podsueJl jo luaw:pedad alelS uol6uluseM cul saTeaodioaul loeJluoD sial
suoijeDgpadS paepue3S 0'T
:sTuawaainbab iaoM
•pnlg uaspunel 3 6ZZ '8 TTL to aouaplsaa uIIM 1lwJad /ulua 4o lu6u aleulpJOOD IIIM Ae1S Al!D
llwJad 6ulgwnld /,41J aaTunoo cul JanO :s;iw.ad
•�JoM 6ulouawwoD of JolJd sAep (S) any Ja6euew pa[oJd cul A3llou Ileys Joloeiluo:)
cul 'Ja6euew haloid cul to uollaJoslp aul le sl pue woJj palsanbaJ aq Aew sJnou asaul 4o aplslno�JoM
•Aepp� u6noau4 AepuoW 'Wd S of WV Z wOJI Wm of paMolle aq IIIM Jo:peJluoD cul :ajnpayS pue sanoH )IaoM
'ZT8i;,-ZTb-09E le ssaA Ja60�J
OZZb-ZTb-09E le i MEe G olonj ::pe;uo:)jo luiod aMS
sala6uy IJOd •pnig uaspunel 3 6Z/-'Q TIL :uoi;e301
luawaoelda-d aull auwaS JaMaS /uellueS :adoz)S leaauag
•�JoM slut Jol paJmbaJ sl!wJad Ile pue Aue Jol bulAed pue 6uwulelgo
col alglsuodsaJ aq IIIM JolneJluOD cul 'NJOM to luawalelS cul ul JOI papinoJd aslMJaulo ssalun Molaq paglaosap
loa[oJd cul gslldwoaae of JapJo ul luawdlnba pue 'slelJalew 'stool Ile usluJnl pue�JoM Ile op Ileus Jo:PeJluoa cul
2JO1 ".LN0:)AS HbOM luawlJedaO sallwin pue s�joM 011gnd
@0WO buuaaul6u3
.,V., 1N3WH�V11V salabuy 1Jod;o A1I0
2.0 Drawings:
The following listed drawings are part of this contract:
CON-2017-35 Plan Set(7 Sheets)
Project=CON-2017-35 Page 8 Rei. 11 2s 2016
City of Port Angeles ATTACHMENT "B"
Engineering Office
Public Works and Utilities Department INSURANCE
INSURANCE REQUIREMENTS FOR
CONSTRUCTION AND SERVICE CONTRACTS
Includes construction and rernualclin ,janitorial sen-ice. rrrc mamicnwice. road maintenance,painting,
electrical work,plumbing, movers, and onsite maintenance cr<,rcrnu rus.
Insurance
The Contractor shall procure and maintain for the duration f'the A,_rccmc nt. insurance against claims
for injuries to persons or damage to property which may <iri;c from of in connection with the
performance of the xvork hereunder by the Contractor, their agents. rchrc�cntam es. employees or
subcontractors.
No Limitation
Contractor's maintenance of insurance. its scope of coverage and limits as required herein shall not be
construed to limit the liaHIM of the Contractor to the coverage provided by such insurance, or
otherwise limit the City's rccOur"c t(I any remedy available at law or in equity.
Minimum Scope of Insurance
Contractor shall obtain insurance of the types described below:
L Automobile Liabilitv insurance covering all owned, non-o%%tied,hired and leased vehicles.
Coverage shall be W ritten on Insurance Services Office(ISO) form CA 00 01 or a substitute form
providing equivalent liability coverage. If necessary,the policy shall be endorsed to provide
contractual liability coy cra�t,e.
2. Commercial General Liability insurance shall be written on ISO occurrence form CG 00 01 and
shall co%er liability arising from premises. operations. independent contractors,products-
completed operations. stop gap liabilit% personal injur and adycrtising injury,and liability
assumed under an insured contract. The Commercial General Liability insurance shall be
endorsed to provide the :aggregate per Projcct Endorsement ISO form CG 25 03 11 85 or an
equivalent endorsement. 'I hcre shall be no endorscincrnt or mod i it/cation of the Commercial
General Liability lnsllranCe iur liability arisinz from c\hlosion. :oliapse or underground property
damage. The Cite shall be named as an insured under the Cornuact�_�r*s Commercial General
Liability insurance police �yith respect to the work perl''Ormcd t0i the Cit} using ISO Additional
Insured endorsement CG 20 10 10 01 and Additional ln�,urcd-Completed Operations
endorsement CG 20 37 10 01 or substitute endorsements pro\ iding equivalent coverage.
3. Workers' Compensation coverage as required by the Industrial Insurance laws of the State of
Washington.
Minimum Amounts of Insurance
Project#CON-2017-35 Page 9 Rev. 11/28/2016
Contractor shall maintain the following insurance limits:
1. Automobile Liability insurance xN ith a minimum combined single limit for bodily injury and
ro perty damage of$1 000.000 per accident.
property_ � }
?. Commercial General Liability insurance shall be written with limits no less than $1.000.000 each
occurrence. S'_.000.000 general a�_,gregate and$2,000,000 products-completed operations
aggregate limit.
Other Insurance Provision
The Contractor's Automobile Liability and Commercial General Liability insurance policies are to
contain, or be endorsed to contain that they shall be primary insurance as respect the City. Any
insurance, self-insurance, or insurance pool coverage maintained by the City shall be excess of the
Contractor's insurance and shall not contribute with it.
Acceptability of Insurers
Insurance is to be placed with insurers with a current A.M. Best rating of not less than A: VII.
E. Verification of Coverage
Contractor shall furnish the Cite \N ith original certificates and a copy of the amendatory endorsements,
including but not necessarily limited to the additional insured endorsement,evidencing the insurance
requirements of the Contractor before commencement of the work.
F. Subcontractors
The Contractor shall hax e sole responsibility for determining the insurance coverage and limits required,
if any, to be obtained b� subcontractors. �%hich determination shall be made in accordance with
reasonable and prudent business practices.
G. Notice of Cancellation
The Contractor shall provide the City and all Additional Insureds for this Nvork with written notice of
any policy cancellation, within two business days of their receipt of such notice.
H. Failure to Maintain Insurance
Failure on the part of the Contractor to maintain the insurance as required shall constitute a material
breach of contract,upon which the City may,after giving five business days notice to the Contractor to
correct the breach, immediately terminate the contract or, at its discretion. procure or rene\v such
insurance and pay any and all premiums in connection there%\ith, with any sums so expended to be
repaid to the City on demand,or at the sole discretion of the City,offset against funds due the
Contractor from the City.
Project#CON-2017-35 Page 10 Re.. t t 2s 2016
City of Port Angeles ATTACHMENT "C"
Engineering Office ,
Public Works and Utilities Department CONTRACTOR'S BID
Project# CON-2017-35 Pa�Ge 11 Re%. 11 282016
QUOTATION FORM
(Page 1-2)
Project Title: Lauridsen Blvd. Sewer Relocate Project Number: CON-2017-35
The bidder hereby bids the following amounts for all work(including labor, equipment, time and
materials) regyired to perform the work in the Statement of Work and this package.
C-'
1. Total
2. Sales Tax(8.40/ 1 -�—
3. Total Bid: ,; C7 Cx– sI )YC;1 -`/ � 5+
ACi"YA AJJ �`Lc'G Y1 C+
4. The bidder hereby acknowledges that it has received Addenda No(s). �
(Enter"N/A" if none were issued)to this Request for Quotation package.
5. The name of the bidder submitting this bid and its business phone number and address, to which address all
communications concerned with this bid and with the contract shall be sent, are listed below. Any written
notices required by the terms of an awarded contract shall be served or mailed to the following address:
Contractor Information:
1. Company Name:
2. Address: C `�
3. City, State, Zip Code: i.. �aC- �'��' Ll E Z
4. Phone Number: plc C "/ 0 j LZ
5. Contractor Registration Number:
6. UBI Number:
7. WA State Industrial Insurance Account Number: q3 Z
8. WA State Employment Security Dept Number: 2-
9.
9. State Excise Tax Registration Number: (pG 15 1 I
Project: CON-2017-35 Page 3 Rea 11 28 2016
QUOTATION FORM
(Page 2-2)
The bidder represents that it i4uplified and possesses sufficient skills and the necessary capabilities to perform
the services set forth in this C D tr Ct. �' J
Signed by �\ �t�
Printed Name
Title:
Date: 7 lZ�
Project: CON-2017-35 Page 4 Ret I 1 28 20 16
[[8
sjnoH ee rrrq 53��rov land do U/0
tn
X cf) LJ
W o 0 z
Lq
LLI L.0 w 0 a 3 a n=
zz
-3 :� > w cz ¢ v
LL] z < w R W ¢
Lil = °' ¢ ¢ LJ
� ti ti
LLJ
CYD
wOR, s N d m
O46 <
o
w y U
a 11S_S ti,.-S7Y.
e S�
i o
"S's
a9
a vx�u d�
2 C—_i N N
p r S _ �H1- S S J 6
W �Nn
LU
� w 0
z
QW 0
o
Z
� o �
F= >o
QZ
U LU W
WW
OLUW LU
CG' �� °
JP �c�v
LU
d
PDao�.srrs ..�.ur ero:arr
""10 ll8 a w.r vsr as
synoN 8I 77VO S-773ONY JdOd 30 AJO
5 UON —31Y0073t1 83413S GI 79 N3SGIdnV7
Uj
4 6t
6 � a #Fss ° _ a a € m < as . o
�
2 9 sa.L Ir 4 "��. � 3€ �3 ` :q
W
cn
F-HIS
LL,
p z �"y SYF s4 $ 39.9agd€ � 1 °g
`
1_1 = z z : ffi a gaWg" zea I =SS,1, 0 4 3
SyI -
Sid
< '_e' ; #aa453t' $yt$ :3 � g�xi€S= tzg �
3
21
w € s
'sem ZtL _
Waoag :: £ Baa 2 z €3 Z
�•S_3gg=55� ����io,=Y='��si�Ez -��'�� _ -4�61f�a�obg� 7 �� i� �? s i �:
LU
A R .,R U _
os r�>n !!8 a rrr oma.ar
L
£ SAH gy 77y3 S373JNY J&Od X Alp®
M3N NV7d — 31V;J073!l 69CS 'QA 76 N3SGIdnV7 s.r
A 7m
Cil
D
Q
�y F.
ya 3 3 U
3
at
mak. R 3
e Q
e
Q
8 .v
CV
i
fid' •�. �� .. [�� e*C}��j �1� .
=.i
M
< w
71
W
i e i
W
J'
® 07o noa 180-as
` SUnoR PY 77VO 53739Nv JdOd—40 Alf.?
SOI ONd N-NalYnv7 l[L - 31 v0077&b3tf3S G`76 N3S0/b17v7
y
e
h
At3
� h
_ rz
i
o
1
" w
9/0 ROA 3X0!38
SXROH F6 774,7 5373ONV IdOd JO A.ZO
S - m
S01OHd N3SOIXRV7 6ZL - 3LV0073X 83M3S '0.178 N3SOIXRV7
i
ti
` 4
6
a'
' f
is
a
µ S a y
d.
1-0 raTM rr
—a mr anan �.fs 1�0 aer
SNnoR 8f 77V0 53739NV 180d 30 A10®
g .oar v.o a.e.aw
S7/V130 - 71 VO073&83V3S 'al 79 N3SOlNnV7
5 !�
z
CO
, ._
z
4 # 2 W
/ $ e ir
y
,a
pH - `h
—__ - --
@e
113
al
e a �q{ts
w ZD
U Z O
a O Q'
�
U J
w' U
CC z
z -
O'8 W
W
cn z w
Z
i
2017-1352062
Page 1 of 3 Easement
Port Angeles City of
Clallam County Washington 07/13/2017 02 41 44 PM
■iii NF�r�VOLIOTAVI� M VA ilA IM V,144, 11iii
Return dress:
( s
21 f
c ,
Please print or type Information WASHINGTON STATE RECORDER'S Cover Sheet (RCW 65.04)
Document Title(s)(or transactions contained therein):(all areas applicable to your document must be filled in)
1. Ea ,e al e"i 2.
3. 4.
Reference Number(s) of Documents assigned or released:
Additional reference#'s on page of document
Grantor(s) Exactly as name(s)appear on document
1. ke-lle Er
2.
Additional names on page of document.
Grantee(S) Exactly as name(s)appear on document
1. AA-L L,r-� �v1Ge SFS
2.
Additional names on page of document.
Legal description (abbreviated: i.e.lot,block,plat or section,township,range)
Additional legal is on page of document.
Assessor's Property Tax ParcelIAccount Number ❑Assessor Tax#not yet
assigned
The Auditor/Recorder will rely on the information provided on this form. The staff will not read the document
to verify the accuracy or completeness of the indexing information provided herein.
"I am signing below and paying an additional$50 recording fee(as provided in RCw 36.18.010 and
referred to as an emergency nonstandard document),because this document does not meet margin and
formatting requirements.Furthermore,I hereby understand that the recording process may cover up or
otherwise obscure some part of the text of the original document as a result of this request."
Signature of Requesting Party
Note to submitter:Do not sign above nor pay additional$50 fee if the document meets margin/formatting requirements
RIGHT OF ENTRY PERMIT
AND
TEMPORARY CONSTRUCTION EASEMENT
FOR
SEWER LINE CONSTRUCTION
THIS EE�4ENT_ made and entered as of the date of the last signature affixed below,
between { —0)c
owners of 729 E. Lauridsen Blvd., Port Angeles WA, 98362 (Property Owner) and the City of
Port Angeles (City).
WHEREAS, the property's existing sewer lateral is leaking into the City's stonn water
system due to a cross connection; and
WHEREAS, the City desires to correct the cross connection of the property's sewer
lateral by changing the direction and location of the sewer connection; and
WHEREAS, in order to install these facilities at the Property Owner's building, the
Property Owner will need to grant a right of entry permit and a temporar- construction easement
to the Citv.
NOW, THEREFORE, in consideration of the benefit of the installation of a new sanitary
sewer service without charge, the Property Owner permit the City the right of reasonable entry
and a temporary construction easement upon the land and building located at 729 E. Lauridsen
Blvd., Port Angeles WA, 98362. The right of entry permit and the temporary construction
easement are for the portion of the Property Owner's land that is shown on the construction
plans. The easement will not exceed 30 feet in width.
In particular, the Property Owner(s) will allow the City reasonable access to enter and
reenter his/her property for a period of up to thirty days. The purpose of this access is to allow
the City construct, install, and repair the side sewer lines and associated facilities for safe
operation with the new sanitary sewer lines. In some cases, the location of the lines and facilities
may need to be altered to allow for more efficient operation of the system. The Property Owner
will be consulted prior to any alterations in the construction plans for his/her property.
Furthermore, the Property Owner will allow the City to remove gates, fences, shrubs, and
other obstacles to the construction of the sewer lines and associated facilities. The City will
relocate, repair, and/or reconstruct any items removed from the Property Owner's land for the
purpose of constructing the sewer lines and associated facilities.
The Property Owner(s) acknowledge that the City is providing this sewer line installation
at no charge to the Property Owner. Therefore, the City will not be responsible for any damage
to the Property Owner's property beyond reasonable repairs to be provided by the City's
construction contractor. Any requests for repair must be made within 30 days of the completion
1
of the installation of the sewer lines and associated facilities at the building of the Property
Owner.
This document shall not be considered a permanent easement. Once the construction of
the sewer lines and the associated facilities and equipment is complete, the improvements will
become the property of and the sole responsibility of the Property Owner.
PROPERTY OWNER(S) CITY OF PORT ANGELES
321 E. 5a' Street
Port Angeles, WA 93862
BY: BY:—
Title: Title: fbGl, L,
BY:
Title:
APPRO ED AS TO F ATTEST:
William E. Bloor, City Xitorney J&nlfetl Veneklasen, City Clerk
_y A j
2
2017-1352061
Page 1 of 3 Easement
Port Angeles City Of
Clallam County Washington 07/1312017 02 41 44 Pr"
1111
Return Address:
J �1/
C -E- � V
Please print or type information WASHINGTON STATE RECORDER'S Cover Sheet (RCw 65.04)
Document Title(s)(or transactions contained therein):(all areas applicable to your document must be filled in)
1. �k Se�ti�- 2.
3. 4.
Reference Number(s) of Documents assigned or released:
Additional reference#'s on page of document
Granto(S) Exactly as name(s)appear on document
2.
Additional names on page of document.
Grantee(S)IExactly as name )appear on document
c)
2. ,
Additional names on page of document.
Legal description (abbreviated: i.e.lot,block,plat or secrtion,towns p,,r�ange�j,
Additional legal is on page of document.
Assessor's Property Tax ParceVAccount Number 0 Assessor Tax#not yet
assigned
The Auditor/Recorder will rely on the information provided on this form. The staff will not read the document
to verify the accuracy or completeness of the indexing information provided herein.
"I am signing below and paying an additional S50 recording fee(as provided in RCW 36.18.010 and
referred to as an emergency nonstandard document),because this document does not meet margin and
formatting requirements.Furthermore,I hereby understand that the recording process may cover up or
otherwise obscure some part of the text of the original document as a result of this request."
Signature of Requesting Party
Note to submitter: Do not sign above nor pay additional$50 fee if the document meets margin/formatting requirements
RIGHT OF ENTRY PERMIT
AND
TEMPORARI' CONSTRUCTION EASEMENT
FOR
SEWER LINE CONSTRUCTION
THIS AGREEMENT, made and entered as of the date of the last signature affixed below,
bcm ccn 'Wl %.A n z z a Z O . E 14 E Al
mviierg,of 711 E. Lauridsen Blvd., Port Angeles WA, 98362 (Property Owner) and the City of
Port Angeles (City).
WHEREAS, the property's existing sewer lateral is leaking into the City's storm water
system due to a cross connection; and
WHEREAS, the City desires to correct the cross connection of the property's sewer
lateral by changing the direction and location of the sewer connection; and
WHEREAS, in order to install these facilities at the Property Owner's building, the
Property Owner kill need to grant a right of entry permit and a temporary construction easement
to the City.
NOW, THEREFORE, in consideration of the benefit of the installation of a new sanitary
sewer service without charge, the Property Owner permit the City the right of reasonable entry
and a temporary construction easement upon the land and building located at 711 E. Lauridsen
Blvd., Port Angeles WA, 98362. The right of entry permit and the temporary construction
easement are for the portion of the Property Owner's land that is shown on the construction
plans. The easement will not exceed 30 feet in width.
In particular, the Property Ox ner(s) will allow the City reasonable access to enter and
reenter his/her property for a period of up to thirty days. The purpose of this access is to allow
the City construct, install, and repair the side sewer lines and associated facilities for safe
operation with the new sanitary sewer lines. In some cases, the location of the lines and facilities
may need to be altered to allow for more efficient operation of the system. The Property Owner
will be consulted prior to any alterations in the construction plans for his/her property.
Furthermore, the Property Owner will allow the City to remove gates, fences, shrubs, and
other obstacles to the construction of the sewer lines and associated facilities. The City will
relocate, repair, and/or reconstruct any items removed from the Property Owner's land for the
purpose of constructing the sewer lines and associated facilities.
The Property Owner(s) acknowledge that the City is providing this sewer line installation
at no charge to the Property Owner. Therefore, the City will not be responsible for any damage
to the Property Owner's property beyond reasonable repairs to be provided by the City's
construction contractor. Any requests for repair must be made within 30 days of the completion
I
of the installation of the sewer lines and associated facilities at the building of the Property
Owner.
This document shall not be considered a permanent easement. Once the construction of
the sewer lines and the associated facilities and equipment is complete, the improvements will
become the property of and the sole responsibility of the Property Owner.
PROPERTY OWNER(S) CITY OF PORT ANGELES
321 E. 5`h Street
Port Angeles, WA 93862
BY: e
Title: C' . ' . - Title: c CIA,
BY:
Title:
APPROVE AS TO FORM: ATTEST:
William E. Bloor, City Attorney JetmiferVVeneklasen, City Clerk
.� ►CJS
v tJ
2